-
1 tyrant flycatcher
тиранновая мухоловка, тираннTyrannidae (лат); небольшая птица размером с воробья с желтовато-серым оперением и хохолком на головке; может охотиться, бегая по земле. К данному виду относятся оливковый тиранн [phoebe] - (Sayornis - лат), ножницехвостая мухоловка [scissor-tailed flycatcher] - (Muscivora forticata - лат) и др.English-Russian dictionary of regional studies > tyrant flycatcher
-
2 tyrant flycatcher
-
3 tyrant flycatcher
s.papamoscas, doral americano. -
4 tyrant
['taɪərənt]nome tiranno m.* * *(a cruel and unjust ruler: The people suffered under foreign tyrants.) tiranno- tyrannically
- tyrannously
- tyrannize
- tyrannise
- tyranny* * *tyrant /ˈtaɪərənt/n.1 tiranno; despota* * *['taɪərənt]nome tiranno m. -
5 flycatcher
-
6 flycatcher
flycatcher (орнит) 1. мухоловка; pl мухоловковые, Muscicapidae ; 2. тиранн; pl тиранновые, TyrannidaeAcadian flycatcher зелёный тиранн, Empidonax verescensAmerican flycatchers тиранновые, Tyrannidaebrown flycatcher ширококлювая мухоловка, Muscicapa latirostriscollared flycatcher мухоловка-белошейка, Muscicapa albicollisgray flycatcher серый тиранн, Empidonax wrightiihalf-collared flycatcher мухоловка-пуструшка, Muscicapa hypoleucaleast flycatcher малый тиранн, Empidonax minimusnarcissus flycatcher желтоспинная мухоловка, Muscicapa narcissinaparadise flycatcher райская мухоловка, Tersiphone paradisipied flycatcher мухоловка-пуструшка, Muscicapa hypoleucared-breasted flycatcher малая мухоловка, Muscicapa parvascissor-tailed flycatcher вилохвостый тиранн, Muscivora forficspotted flycatcher серая мухоловка, Muscicapa striatatyrant flycatchers тиранновые, Tyrannidaewhite-collared flycatcher мухоловка-белошейка, Muscicapa albicollisyellow-bellied flycatcher желтобрюхий тиранн, Empidonax flaviventrisEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > flycatcher
-
7 flycatcher
орнит.мухоловка; pl мухоловковые ( Muscicapidae)- Acadian flycatcher
- African dusky flycatcher
- ashy flycatcher
- black flycatcher
- black-and-orange flycatcher
- blue-and-white flycatcher
- boat-billed flycatcher
- brown flycatcher
- Canary flycatcher
- collared flycatcher
- crested flycatcher
- Damar flycatcher
- fairy flycatcher
- fantail flycatchers
- flatbill flycatcher
- forest flycatcher
- gray flycatcher
- gray tit flycatcher
- half-collared flycatcher
- Humblot's flycatcher
- jungle flycatcher
- least flycatcher
- little slaty flycatcher
- monarch flycatcher
- mountain flycatcher
- myiagra flycatcher
- narcissus flycatcher
- paradise flycatcher
- pied flycatcher
- pygmy blue flycatcher
- red-breasted flycatcher
- river flycatcher
- rusty-breasted blue flycatcher
- scissor-tailed flycatcher
- shrike flycatcher
- slaty flycatcher
- spotted flycatcher
- swamp flycatcher
- thicket flycatcher
- tyrant flycatchers
- white-collared flycatcher
- yellow-bellied flycatcher* * * -
8 flycatcher, cattle
—1. LAT Machetornis ( Gray)2. RUS коровий [краснохохлый] тиранн m3. ENG cattle [fire-crowned] tyrant, cattle flycatcher4. DEU Stelzentyrann m, Streifentyrann m5. FRA moucherolle f querelleur1. LAT Machetornis rixosus ( Vieillot)2. RUS коровий [краснохохлый] тиранн m3. ENG cattle [fire-crowned] tyrant, cattle flycatcher4. DEU Stelzentyrann m, Streifentyrann m5. FRA moucherolle f querelleurПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > flycatcher, cattle
-
9 tyrant, cattle
—1. LAT Machetornis ( Gray)2. RUS коровий [краснохохлый] тиранн m3. ENG cattle [fire-crowned] tyrant, cattle flycatcher4. DEU Stelzentyrann m, Streifentyrann m5. FRA moucherolle f querelleur1. LAT Machetornis rixosus ( Vieillot)2. RUS коровий [краснохохлый] тиранн m3. ENG cattle [fire-crowned] tyrant, cattle flycatcher4. DEU Stelzentyrann m, Streifentyrann m5. FRA moucherolle f querelleurПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > tyrant, cattle
-
10 tyrant, fire-crowned
—1. LAT Machetornis ( Gray)2. RUS коровий [краснохохлый] тиранн m3. ENG cattle [fire-crowned] tyrant, cattle flycatcher4. DEU Stelzentyrann m, Streifentyrann m5. FRA moucherolle f querelleur1. LAT Machetornis rixosus ( Vieillot)2. RUS коровий [краснохохлый] тиранн m3. ENG cattle [fire-crowned] tyrant, cattle flycatcher4. DEU Stelzentyrann m, Streifentyrann m5. FRA moucherolle f querelleurПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > tyrant, fire-crowned
-
11 scissor-tailed flycatcher
Muscivora fortificata (лат); распространена на Юго-Западе США и в Мексике. В отличие от остальных видов данного рода, имеет хвост почти в два раза длиннее тела. Является птицей-символом [ state bird] штата Оклахома.тж scissortailEnglish-Russian dictionary of regional studies > scissor-tailed flycatcher
-
12 tody-flycatcher, painted
—1. LAT Todirostrum chrysocrotaphum ( Strickland)2. RUS золотисто-бурый тоди-мухолов m3. ENG painted [yellow-browed] tody-flycatcher, painted tody-tyrant4. DEU Goldbrauen-Spateltyrann m5. FRA todirostre m à sourcils1. LAT Todirostrum pictum ( Salvin)2. RUS белогорлый тоди-мухолов m3. ENG painted tody-flycatcher4. DEU Weißkehl-Spateltyrann m5. FRA todirostre m à collierПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > tody-flycatcher, painted
-
13 tody-flycatcher
—1. LAT Todirostrum capitale ( Sclater)2. RUS трёхцветный тоди-мухолов m3. ENG black-white tody-flycatcher, black-and-white tody-tyrant4. DEU Dreifarben-Spateltyrann m5. FRA tyranneau m noir-et-blancПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > tody-flycatcher
-
14 tody-flycatcher, black-and-white
—1. LAT Todirostrum capitale ( Sclater)2. RUS трёхцветный тоди-мухолов m3. ENG black-white tody-flycatcher, black-and-white tody-tyrant4. DEU Dreifarben-Spateltyrann m5. FRA tyranneau m noir-et-blancПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > tody-flycatcher, black-and-white
-
15 tody-flycatcher, black-headed
—1. LAT Todirostrum nigriceps ( Sclater)2. RUS черноголовый тоди-мухолов m3. ENG black-headed tody-flycatcher, black-headed tody-tyrant4. DEU Schwarzkopf-Spateltyrann m5. FRA todirostre m à tête noireПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > tody-flycatcher, black-headed
-
16 tody-flycatcher, Blake’s
—1. LAT Todirostrum albifacies ( Blake)2. RUS белощёкий тоди-мухолов m3. ENG white-cheeked [Blake’s] tody-flycatcher, white-cheeked [Blake’s] tody-tyrant4. DEU Weißwangen-Spateltyrann m5. FRA —ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > tody-flycatcher, Blake’s
-
17 tody-flycatcher, buff-cheeked
—1. LAT Todirostrum senex ( Pelzeln)2. RUS бурощёкий тоди-мухолов m3. ENG plumbeous-crowned [ancient] tody-tyrant, buff-cheeked tody-flycatcher4. DEU Braunwangen-Spateltyrann m5. FRA todirostre m à joues roussesПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > tody-flycatcher, buff-cheeked
-
18 tody-flycatcher, common
—1. LAT Todirostrum cinereum ( Linnaeus)2. RUS желтобрюхий тоди-мухолов m3. ENG common tody-flycatcher, common tody-tyrant4. DEU Gelbbauch-Spateltyrann m5. FRA todirostre m communПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > tody-flycatcher, common
-
19 tody-flycatcher, golden-winged
—1. LAT Todirostrum calopterum ( Sclater)2. RUS желтокрылый тоди-мухолов m3. ENG (Jardine’s) golden-winged tody-flycatcher, Jardine’s golden-winged tody-tyrant4. DEU Goldflügel-Spateltyrann m5. FRA todirostre m à ailes d’orПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > tody-flycatcher, golden-winged
-
20 tody-flycatcher, gray-headed
—1. LAT Todirostrum poliocephalum ( Wied)2. RUS сероголовый тоди-мухолов m3. ENG gray-headed tody-flycatcher, gray-headed tody-tyrant4. DEU Graukopf-Spateltyrann m5. FRA todirostre m à tête griseПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > tody-flycatcher, gray-headed
См. также в других словарях:
tyrant flycatcher — flycatcher (def. 2). [1775 85] * * * ▪ bird also called New World Flycatcher, any of about 367 species of aggressive, insect eating New World birds of the family Tyrannidae (order Passeriformes). About one third of the species are not… … Universalium
Tyrant flycatcher — Tyrant Tyr ant (t[imac] rant), n. [OE. tirant, tiraunt, tyraunt, OF. tiran, tirant (probably from confusion with the p. pr. of verbs), F. tyran, L. tyrannus, Gr. ty rannos, originally, an absolute sovereign, but afterwards, a severe or cruel… … The Collaborative International Dictionary of English
tyrant flycatcher — n. any of a family (Tyrannidae) of American flycatchers, including the pewee, phoebe, and kingbird … English World dictionary
Tyrant flycatcher — Taxobox name = Tyrant flycatchers image width = 240px image caption = Scissor tailed Flycatcher Tyrannus forficatus regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes subordo = Tyranni familia = Tyrannidae familia authority … Wikipedia
tyrant flycatcher — noun large American birds that characteristically catch insects on the wing • Syn: ↑New World flycatcher, ↑flycatcher, ↑tyrant bird • Hypernyms: ↑tyrannid • Hyponyms: ↑kingbird, ↑ … Useful english dictionary
tyrant flycatcher — /taɪrənt ˈflaɪkætʃə/ (say tuyruhnt fluykachuh) noun any of various birds of the family Tyrannidae, as the ochre bellied flycatcher, Mionectes oleagineus, of the Americas; tyrant …
tyrant flycatcher — noun a flycatcher of a large family (Tyrannidae) including all American species. Origin C18: so named because of their aggressive behaviour towards other birds … English new terms dictionary
tyrant flycatcher — ty′rant fly′catcher n. orn flycatcher 1) • Etymology: 1775–85 … From formal English to slang
tyrant flycatcher — noun Date: circa 1783 any of a large family (Tyrannidae) of American flycatchers that are usually strictly insectivorous and have a flattened bill often hooked at the tip and usually bristly at the gape … New Collegiate Dictionary
tyrant flycatcher — noun any of a group of passerine birds, of family Tyrannidae, that inhabit the Americas … Wiktionary
Tyrant — Tyr ant (t[imac] rant), n. [OE. tirant, tiraunt, tyraunt, OF. tiran, tirant (probably from confusion with the p. pr. of verbs), F. tyran, L. tyrannus, Gr. ty rannos, originally, an absolute sovereign, but afterwards, a severe or cruel ruler.] 1.… … The Collaborative International Dictionary of English